Ten prešpurský mýtny prepjeknú cerku má

Zozbieral(a): O. Ralbovský (1880) ● Zdigitalizovali: Viera Lelkesová a Tomáš Ulej (2017) ● Pôvodná zbierka Slovenské spevy I.

1Ten prešpurský mýtny
prepjeknú cer
ku má,
ona nic
nerobí,
len v okenku
sedá,
prepjekne
vyšíva,
ešče krajší
spíva.
2Její cichý huásek
do Turek sa zdvíha,

ten turecký baša

po rinku chodzíva

a mýtneho cerku

on dycky posúcha.
3Zvony-li to zvoňá,
lebo včeuy hučá?

[: A to si mýtneho

cerka pjekne spíva. :]

4Ten turecký baša
cedulenku napsal,

[: cedulenku napsal,

do Prešpurku poslal. :]
5Ty, prešpurský mýtny,
prepjeknú cerku máš,

[: a ked mi ju nedáš,

mjesto Prešpurk prehráš. :]
6Ten prešpurský mýtny
cedulenku číta,

[: cedulenku číta,

tak si smutne vzdychá. :]

7Jeho pjekná cerka,
ona sa ho pýta:

Muj tacíčku miulý,

co ste taký smutný,

huava-li vás bolí,

lebo život biuý?
8Mňa huava nebolí,
ani život biuý,

[: tebja sem zaprodau

Turku pohanovi. :]
9Má stará mamičko,
jaké prachy idú;

[: ovce-li to ženú,

lebo pro mňa jedú? :]

10Dojeli, prijeli
první polajtári:

[: Sedaj, mladá pani,

ty mosíš ít s nami. :]
11Dojeli, prijeli
druhí polajtári:

[: Ber sa, mladá pani,

ty mosíš ít s nami. :]
12Och, ceruško moja,
jaké ti šaty dám,

[: lesli fáťolové,

alebo doloman? :]

13Och, mamičko moja,
nač by mi tam byui?

[: Šak ja tam nebudem

ani štvr hodziny. :]
14Než by ja mjeua byt
Turkyni nevjestú,

[: rači nech mňa v mori

drobné ryby žerú. :]
15Ty morské rybičky,
to sú mé družičky,
[: ti morskí kaprové
sú mojí družbové. :]

Poznámky:
  1. Táto pieseň je z tých najstarších a siaha svojím počiatkom do časov tureckého plienenia okolo Prešporku a Modrého Kameňa.
  2. V rukopise je nápev zapísaný v 4/4 takte s totožnými notovými hodnotami.
Zobraziť viac
Poznali ste túto pieseň už predtým?