Ľudo Slovenský
Príslovia a porekadlá Rozprávky
  • Príslovia a porekadlá
  • Rozprávky
O Ľudovi
Objavovať Pôvodná zbierka Ľudov čet
  1. Príslovia
  2. Vyhľadávanie
  3. úspech

Ľudo Slovenský: výsledky vyhľadávania "úspech"

Zobraziť:
Všetky útvary (386) Príslovia (200) Porekadlá a úslovia (170) Názvy, prezývky, nadávky, prirovnania a výroky (7)

Šťastie a úspech

(15)

Komu šťastie slúži, tomu ide všetko po vôli. – Komu šťastie slúži, tomu i vo snách príde. (Šťastie prináša úspech a priaznivé okolnosti aj bez veľkého úsilia.)

Za kým šťastie, za tým i ľudia. (Ľudia prirodzene priťahujú úspech a šťastie, takže tí, ktorí sú šťastní alebo úspešní, priťahujú viac pozornosti a spoločnosti.)

Koho šťastie nadíde, všetko mu dobre ide. (Keď má niekto šťastie, všetko sa mu darí a ide ľahko.)

Má viac šťastia ako rozumu. (Vyjadruje, že niekto dosahuje úspech alebo šťastie skôr náhodou než vďaka svojim schopnostiam alebo rozumu.)

V dobrý rok sa všetko podarí. (Príslovie vyjadruje, že priaznivé podmienky a šťastné okolnosti vedú k úspechu vo všetkých oblastiach života.)

Zobraziť všetko v skupine

Komu šťastie slúži, tomu ide všetko po vôli. – Komu šťastie slúži, tomu i vo snách príde. (Šťastie prináša úspech a priaznivé okolnosti aj bez veľkého úsilia.)

Za kým šťastie, za tým i ľudia. (Ľudia prirodzene priťahujú úspech a šťastie, takže tí, ktorí sú šťastní alebo úspešní, priťahujú viac pozornosti a spoločnosti.)

Koho šťastie nadíde, všetko mu dobre ide. (Keď má niekto šťastie, všetko sa mu darí a ide ľahko.)

Má viac šťastia ako rozumu. (Vyjadruje, že niekto dosahuje úspech alebo šťastie skôr náhodou než vďaka svojim schopnostiam alebo rozumu.)

V dobrý rok sa všetko podarí. (Príslovie vyjadruje, že priaznivé podmienky a šťastné okolnosti vedú k úspechu vo všetkých oblastiach života.)

Na dobrej vôli najviac záleží. (Úspech a pokrok závisia predovšetkým od silného odhodlania a pozitívneho prístupu.)

Na božom požehnaní všetko záleží. (Úspech a prosperita v živote závisia od Božieho požehnania.)

Lepší funt šťastia ako cent rozumu. – Lepší kvintlík šťastia ako cent rozumu. – Lepší pol centa šťastia ako cent rozumu. (Úspech a šťastie v živote závisia viac od priaznivých okolností než od samotného intelektu alebo plánovania.)

Môžeš mať rozumu koľko chceš, ak nemáš šťastia, ničoho nevyvedieš. (Bez šťastia môže byť aj najväčšia múdrosť nepostačujúca na dosiahnutie úspechu.)

Keď je dobrý koniec, dobrá je celá vec. (Úspešné alebo pozitívne zakončenie môže napraviť predchádzajúce ťažkosti alebo problémy.)

Kto má šťastie, tomu sa pošťastí. (Šťastie často priťahuje ďalšie šťastné okolnosti.)

Čím väčší pes, tým väčšie šťastie. – čím väčší kujon, tým väčšie šťastie. – čím väčší oplan, tým väčšie šťastie. – Čím väčšia šelma, tým väčšie šťastie. – Čím väčší oplan, tým sa mu lepšie vodí. – Čím väčšia šelma, tým sa lepšie má atď. (Príslovie vyjadruje presvedčenie, že ľudia s manipulatívnym alebo zlomyselným správaním majú v živote často viac šťastia alebo úspechu.)

Veľa šťastia, ale málo požehnania. (Príslovie poukazuje na to, že materiálne šťastie alebo úspech nemusia byť vždy sprevádzané duchovným alebo morálnym naplnením.)

Lepší jeden hurhaj, než desať beda. (Hodnotí sa pozitívne riešenie problémov alebo náročných situácií aj za cenu dočasného nepohodlia.)

Smelý šťastie máva. (Príslovie vyjadruje presvedčenie, že odvaha a rozhodnosť často vedú k úspechu a šťastiu.)

Práca a odmena

(13)

Niekomu sa aj železo v ruke na zlato obráti. (Príslovie vyjadruje, že niektorí ľudia majú prirodzenú schopnosť zúročiť akúkoľvek situáciu vo svoj prospech.)

Nech radšej sto ľudí závidí, ako má jeden ľutovať. (Je lepšie dosiahnuť úspech a znášať závisť iných, ako premeškať príležitosť a neskôr ľutovať.)

Mne polna ne, druhému i prazna pipka horí. (Vyjadruje závisť alebo frustráciu z toho, že iní ľudia môžu mať úspech alebo šťastie aj v situáciách, ktoré sa zdajú byť nevýhodné.)

Hodina ranná zlato doháňa. — Hodina ranná dáva požehnania. (Ranné vstávanie a usilovnosť prinášajú úspech a šťastie.)

Komu sa chce, i môže; komu sa nechce, ani nemôže. — Kto chce, všetko môže. (Ochota a vôľa sú kľúčové pre dosiahnutie úspechu a pokroku.)

Zobraziť všetko v skupine

Niekomu sa aj železo v ruke na zlato obráti. (Príslovie vyjadruje, že niektorí ľudia majú prirodzenú schopnosť zúročiť akúkoľvek situáciu vo svoj prospech.)

Nech radšej sto ľudí závidí, ako má jeden ľutovať. (Je lepšie dosiahnuť úspech a znášať závisť iných, ako premeškať príležitosť a neskôr ľutovať.)

Mne polna ne, druhému i prazna pipka horí. (Vyjadruje závisť alebo frustráciu z toho, že iní ľudia môžu mať úspech alebo šťastie aj v situáciách, ktoré sa zdajú byť nevýhodné.)

Hodina ranná zlato doháňa. — Hodina ranná dáva požehnania. (Ranné vstávanie a usilovnosť prinášajú úspech a šťastie.)

Komu sa chce, i môže; komu sa nechce, ani nemôže. — Kto chce, všetko môže. (Ochota a vôľa sú kľúčové pre dosiahnutie úspechu a pokroku.)

Večer zvykli deň chváliť. (Konečné hodnotenie alebo úspech je možné objektívne posúdiť až po dokončení udalosti alebo dňa.)

Kto včas ráno vstáva, boh ho požehnáva. — Kto včas ráno vstáva, plné truhly máva. (Príslovie naznačuje, že ranné vstávanie vedie k úspechu a hojnosti.)

Vstaň hore, nič nenaležíš! (Príslovie zdôrazňuje dôležitosť aktivity a usilovnosti pre dosiahnutie úspechu a majetku.)

Jednému obracia sa na blato, druhému na zlato. (Osud alebo náhoda môže rôznym ľuďom priniesť odlišné výsledky z rovnakej situácie.)

Kde je moc, tam je i sláva. (Moc často prináša uznanie a verejnú pozornosť.)

S poctivosťou najďalej dôjdeš. (Poctivosť a čestnosť sú najlepšou cestou k dosiahnutiu úspechu a dlhodobej spokojnosti.)

Lepšie za rána dačo, ako cez celý deň nič. (Aj malý zisk na začiatku dňa je lepší ako byť celý deň bez úspechu.)

S Bohom započatá práca dokonale sa odpláca. (Práca, ktorá je začatá s božím požehnaním alebo vierou, bude úspešná a prinesie dobré výsledky.)

Práca a odmena

(5)

Kto hrabe, vyhrabe. (Kto sa snaží a pracuje usilovne, ten dosiahne úspech alebo zisk.)

Kto robí, vyrobí. (Príslovie vyjadruje, že aktívna a pracovitá osoba dosiahne výsledky a úspech.)

Nič bez práce. (Úspech a výsledky sa nedajú dosiahnuť bez vynaloženia úsilia.)

Kto chce dačo mať, musí o to dbať. (Dosiahnutie a udržanie majetku alebo úspechu vyžaduje starostlivosť a úsilie.)

Najprv práca, potom pláca. (Príslovie zdôrazňuje, že odmena alebo úspech prichádzajú až po vykonaní práce.)

Ostatné

(45)

Dobrá sliepka i v žihľave vajce znesie. (Aj v nepriaznivých podmienkach môže schopný človek dosiahnuť dobré výsledky.)

Na konci kyjak býva. (Človek sa môže tešiť z úspechu, ale v živote ho môžu postihnúť aj nepríjemnosti alebo nečakané zvraty.)

Krava nedojí vemenom, ale pyskom. (Úspech alebo úžitok závisí od správneho prístupu a starostlivosti, nie len od samotného potenciálu.)

Koľko oračky, toľko chleba vždycky. (Úspech a dostatok sú priamo úmerné vynaloženému úsiliu a práci.)

Bolo by pšena, i moja mamka by kaše navarila. (Príslovie vyjadruje, že s dostatkom prostriedkov by aj menej schopní ľudia dosiahli úspech.)

Zobraziť všetko v skupine

Dobrá sliepka i v žihľave vajce znesie. (Aj v nepriaznivých podmienkach môže schopný človek dosiahnuť dobré výsledky.)

Na konci kyjak býva. (Človek sa môže tešiť z úspechu, ale v živote ho môžu postihnúť aj nepríjemnosti alebo nečakané zvraty.)

Krava nedojí vemenom, ale pyskom. (Úspech alebo úžitok závisí od správneho prístupu a starostlivosti, nie len od samotného potenciálu.)

Koľko oračky, toľko chleba vždycky. (Úspech a dostatok sú priamo úmerné vynaloženému úsiliu a práci.)

Bolo by pšena, i moja mamka by kaše navarila. (Príslovie vyjadruje, že s dostatkom prostriedkov by aj menej schopní ľudia dosiahli úspech.)

Ten sa smeje najlepšie, kto sa naposledy smeje. (Skutočné víťazstvo alebo úspech sa ukáže až na konci, bez ohľadu na predchádzajúce okolnosti.)

Nezavreli ťa preto, že si ukradol, ale že si zle skryl. (Úspech zlodeja nezávisí len na čine krádeže, ale na schopnosti zakryť svoje stopy.)

Kto lezne, ten vezme. — Ak nelezneš, nič nevezmeš. (Bez úsilia a iniciatívy nedosiahneš žiadny úspech alebo pokrok.)

Čo sa s Bohom začína, dobre sa končieva. (Úspešný výsledok je pravdepodobnejší, ak sa veci začnú s duchovnou podporou alebo vierou.)

Oberučnému kováčovi remeslo sa darí. (Príslovie vyjadruje, že zručný a pracovitý remeselník dosiahne úspech vo svojej profesii.)

Šelma všade dobre prejde. (Ľudia, ktorí sú prefíkaní alebo bezohľadní, sa dokážu prispôsobiť a uspieť v rôznych situáciách.)

Na dvoch kúpa stojí. (Obchod je úspešný len vtedy, keď sú obe strany spokojné a dohodnú sa.)

Na dobrú ciachu trafil. – Na zlú ciachu trafil. (Príslovie vyjadruje, že niektoré životné rozhodnutia alebo šťastie môžu byť buď úspešné alebo neúspešné bez jasného dôvodu.)

S ovcami je dobre, komu sa vedú. — S ovcami je dobre, komu sa daria. (Úspech a spokojnosť v chove oviec závisí od schopnosti hospodára ich dobre viesť a starať sa o ne.)

Kto sa neosmelí, ten nič veľkého nedokáže. (Odvaha a rozhodnosť sú potrebné na dosiahnutie veľkých úspechov.)

Žeravý uhoľ páli, koniec dielo chváli. (Príslovie vyjadruje, že výsledok alebo dokončenie práce odhaľuje jej skutočnú hodnotu a kvalitu.)

Silný si utiera čelo, chytrý ústa. (Príslovie poukazuje na rozdiel medzi fyzickou silou a prefíkanosťou, pričom prefíkanosť často víťazí bez námahy.)

Kto mnoho pýta, málo dostáva. Adalb. (Príslovie vyjadruje myšlienku, že prehnaná ambicióznosť alebo nenásytnosť môže viesť k menšiemu úspechu.)

Kto chce žať, musí siať. (Príslovie vyjadruje myšlienku, že na dosiahnutie úspechu je potrebné najprv vynaložiť úsilie.)

Tým, čo čakajú, zámky stavajú. (Trpezlivosť a vytrvalosť môžu viesť k veľkým úspechom a dosiahnutiu cieľov.)

Za bačkorom čižma príde. (Aj v skromných podmienkach alebo po malých začiatkoch môže nasledovať väčší úspech alebo pokrok.)

Keď chceš najlepšie, vtedy ti vypadne najhoršie. (Aj keď sa snažíš dosiahnuť najlepšie výsledky, veci sa môžu aj tak nevydariť.)

Padlo mu z úst do záhrenia. (Vyjadruje situáciu, keď niekto získa niečo cenné alebo výhodné bez veľkej námahy.)

Hlboká brázda — vysoký chlieb. (Ak človek vynaloží veľké úsilie a dôkladne pracuje, dosiahne bohaté výsledky.)

Čas ruže donáša. (Trpezlivosť a vytrvalosť vedú k pozitívnym výsledkom.)

Komu pánboh, tomu všetci svätí, a komu čert, tomu všetci kati. (Príslovie vyjadruje myšlienku, že tí, ktorým sa darí, majú podporu a priazeň, zatiaľ čo tí, ktorým sa nedarí, sú odsúdení na nepriazeň a trest.)

Príde čas i tvoja hodina. (Každý má svoj čas na úspech alebo splnenie cieľov, stačí byť trpezlivý.)

Málo krmu, mnoho mäsa. (Vyjadruje situáciu, kde sú vysoké očakávania alebo výnosy vzhľadom na malé investície alebo úsilie.)

Na vytrpení záleží. (Vytrvalosť a schopnosť znášať ťažkosti sú dôležité pre dosiahnutie úspechu alebo cieľa.)

Nech svet laje, keď ti len pánboh praje. (Aj keď ľudia závidia a neprajú ti úspech, dôležité je, že máš božiu priazeň.)

Dobré teľa pol kravy. (Dobrá vlastnosť alebo schopnosť v mladosti môže byť základom pre budúci úspech.)

Chuť a dobrá vôľa človeka premáha. (Silná túžba a odhodlanie umožňujú človeku prekonať prekážky.)

Z cudzieho nezbohatneš. (Príslovie vyjadruje myšlienku, že skutočné bohatstvo a úspech sú výsledkom vlastného úsilia, nie závislosti na majetku iných.)

Bez náčinu nič. (Výrok zdôrazňuje, že bez potrebného vybavenia alebo prostriedkov sa nedá dosiahnuť úspech.)

Vo snách ti nič nepadne do lona. (Skutočný úspech a pokrok vyžadujú aktívne úsilie a prácu, nie len snívanie.)

Ukáž, že si darmo kašu nedúchal. — Ukáž, že si darmo do školy nechodil. — Ukáž, že si darmo krpce nedral. (Príslovie vyzýva k preukázaniu výsledkov a úžitku z vynaloženého úsilia a investovanej námahy.)

Prišlo mu z očí. (Hovorí sa o niekom, komu sa splnilo niečo, čo si veľmi prial alebo sa obával, že sa stane.)

Dobre bačom, keď jest na čom. (Upozorňuje na to, že je ľahké byť spokojný a úspešný, keď má človek dostatočné prostriedky.)

Verný sluha – pánovo bohatstvo. (Verný sluha prispieva k úspechu a prosperite svojho pána.)

Keď kto pri páde hlavu si prebil, hovorí: šťastie, že som sa nadobre nezabil. (Príslovie vyjadruje schopnosť vidieť pozitívnu stránku aj v nešťastí alebo nepriazni osudu.)

Kde sa pováža, tam sa rodí. (Príslovie vyjadruje, že starostlivosť a dobre vykonaná práca vedú k hojnosti a úspechu.)

Kto sám beží, toho netreba naháňať. (Príslovie naznačuje, že usilovný človek nepotrebuje vonkajší tlak, aby dosiahol svoje ciele.)

Rúčky vyrobili, nôžky vybehali. — Ruky vyrobia, nohy vychodia. (Príslovie zdôrazňuje, že úspech v práci a zárobku závisí na kombinácii fyzickej práce a úsilia.)

Čo nie na jednom, to na druhom. (Ak sa nám niečo nepodarí na jednej strane, môže sa nám to podariť na druhej.)

Nehvízdaj, až preskočíš. — Najskôr preskoč, potom hvízdaj. (Nechváľ sa predčasne úspechom, kým ho naozaj nedosiahneš.)

Odvaha a úspech

(8)

Bez boja niet víťazstva. — Kto nebojuje, nezvíťazí (Úspech je možný iba prostredníctvom úsilia a vytrvalosti.)

Smelým sa darí. (Odvážnym ľuďom sa často podarí dosiahnuť úspech v ich snaženiach.)

Kto nepostaví, ani nevyhrá. (Úspech vyžaduje odvahu a ochotu riskovať.)

Aj žid nabil syna, keď prvý raz vyhral. (Príslovie vyjadruje varovanie pred prílišným sebavedomím a nebezpečenstvom, ktoré môže prísť s prvým úspechom.)

Kuráž platí, kocka hrá; kto postaví, ten vyhrá. (Odvaha a ochota riskovať sú kľúčové pre dosiahnutie úspechu.)

Zobraziť všetko v skupine

Bez boja niet víťazstva. — Kto nebojuje, nezvíťazí (Úspech je možný iba prostredníctvom úsilia a vytrvalosti.)

Smelým sa darí. (Odvážnym ľuďom sa často podarí dosiahnuť úspech v ich snaženiach.)

Kto nepostaví, ani nevyhrá. (Úspech vyžaduje odvahu a ochotu riskovať.)

Aj žid nabil syna, keď prvý raz vyhral. (Príslovie vyjadruje varovanie pred prílišným sebavedomím a nebezpečenstvom, ktoré môže prísť s prvým úspechom.)

Kuráž platí, kocka hrá; kto postaví, ten vyhrá. (Odvaha a ochota riskovať sú kľúčové pre dosiahnutie úspechu.)

Guráž platí, kocka hrá. (Sebavedomie a odhodlanie sú kľúčom k úspechu v hrách a rizikových situáciách.)

Oko sa bojí, a ruka urobí. (Aj keď sa niečo môže zdať desivé alebo náročné, človek je často schopný prekonať svoj strach a úspešne vykonať úlohu.)

Chto sa na ništ nenavedze, ten ničeho nevyvedze. (Bez ochoty riskovať a skúšať nové veci sa nedosiahne úspech.)

Viera a nádej

(4)

Aby ti voz nevŕzgal, pomasť mu kolesá. – Aby ti voz neškrípal, pomasť mu kolesá. – Chto mascí, ten vozí. – Kto mascí, ten jede. – I kolesá ľahšie idú, keď sa pomastia. – Kolesá sa rozsypú, ak sa nenamastia. – Kto dobre mastí, dobre jachá. (Úspech a hladký priebeh vecí často závisí od toho, ako dobre a šikovne sa im venujeme alebo ich obhospodarujeme, prípadne od toho, ako si získavame priazeň ostatných.)

Ranná hodina — zlatá hodina. (Rané vstávanie prináša vyššiu produktivitu a úspešnosť v práci.)

Ak sa neosmelíš, jakživ veľkej veci nevykonáš. — Ak neoželieš, jakživ veľkej veci nevykonáš. (Pre dosiahnutie veľkých cieľov je potrebné prekonať strach a byť ochotný riskovať.)

Huncút, kto lepšie urobí, ako vie. (Príslovie vyjadruje, že niekto, kto prekoná svoje očakávania alebo schopnosti, môže byť považovaný za prefíkaného či mazaného.)

Sila a vytrvalosť

(8)

Komu sa nelení, tomu sa zelení. — Tomu sa zelenie, komu sa nelenie. (Pracovitosť a usilovnosť vedú k úspechu a hojnosti.)

Vôl, čo nevychodí, to vyleží. (Aj keď sa niekto neangažuje aktívne, môže dosiahnuť úspech iným spôsobom.)

Keď nie po prvé, podarí sa po druhé. (Vyjadruje povzbudenie a nádej, že aj keď niečo nevyjde na prvý pokus, úspech môže prísť pri ďalšom pokuse.)

Neorie, neseje, samo sa mu rodí. (Tento výrok poukazuje na nespravodlivosť, keď niekto dostáva výhody alebo úspech bez námahy alebo zásluh.)

Sila horu lomí. (Fyzická alebo mentálna sila môže prekonať aj veľké prekážky.)

Zobraziť všetko v skupine

Komu sa nelení, tomu sa zelení. — Tomu sa zelenie, komu sa nelenie. (Pracovitosť a usilovnosť vedú k úspechu a hojnosti.)

Vôl, čo nevychodí, to vyleží. (Aj keď sa niekto neangažuje aktívne, môže dosiahnuť úspech iným spôsobom.)

Keď nie po prvé, podarí sa po druhé. (Vyjadruje povzbudenie a nádej, že aj keď niečo nevyjde na prvý pokus, úspech môže prísť pri ďalšom pokuse.)

Neorie, neseje, samo sa mu rodí. (Tento výrok poukazuje na nespravodlivosť, keď niekto dostáva výhody alebo úspech bez námahy alebo zásluh.)

Sila horu lomí. (Fyzická alebo mentálna sila môže prekonať aj veľké prekážky.)

Lenivý doleží, chytrý doskočí. (Leniví ľudia zostávajú pozadu, zatiaľ čo tí, ktorí sú šikovní a aktívni, dosahujú úspech.)

Kto dbá, ten má; kto nedbá, ten nemá. (Príslovie vyjadruje, že tí, ktorí sú starostliví a dôslední, dosahujú úspech a zabezpečenie, zatiaľ čo tí, ktorí nie sú, zostávajú bez majetku.)

Kto chce mať oheň, musí aj dym trpieť. (Dosiahnutie niečoho hodnotného často vyžaduje prekonanie nepríjemností alebo obetí.)

Úsilie a úspech

(3)

Usilovnosť všetko premôže. (Usilovná práca a vytrvalosť vedú k prekonaniu prekážok a dosiahnutiu úspechu.)

Dobrá vola všetko zdolá. (Silná vôľa a odhodlanie umožňujú prekonať akékoľvek prekážky.)

Pri mastnej kuchyni i ten pes je tučný. (V priaznivých podmienkach sa darí aj tým, ktorí sa o to sami nezaslúžili.)

Príležitosti a riziká

(6)

Nie vždy v saku ryba, dakedy aj žaba. (Útvar vyjadruje, že nie všetko, čo sa na prvý pohľad zdá byť úspechom alebo hodnotou, skutočne takým je.)

Dobrý kôň i na maštali kupca nájde, a podlého po jarmokoch vodia. (Kvalita sa vždy presadí sama, zatiaľ čo nekvalita potrebuje veľa úsilia na predaj.)

Postavil kravu, vyhral teľa. (Krátkodobý úspech môže byť výsledkom veľkého rizika alebo nečakaného šťastia.)

Kto chce jadro, musí orech prehryznúť. (Dosiahnutie cenných vecí si vyžaduje úsilie a prekonanie prekážok.)

Bez peria ťažko lietať. (Pre úspech a zvládnutie úloh je potrebné mať adekvátne prostriedky a prípravu.)

Zobraziť všetko v skupine

Nie vždy v saku ryba, dakedy aj žaba. (Útvar vyjadruje, že nie všetko, čo sa na prvý pohľad zdá byť úspechom alebo hodnotou, skutočne takým je.)

Dobrý kôň i na maštali kupca nájde, a podlého po jarmokoch vodia. (Kvalita sa vždy presadí sama, zatiaľ čo nekvalita potrebuje veľa úsilia na predaj.)

Postavil kravu, vyhral teľa. (Krátkodobý úspech môže byť výsledkom veľkého rizika alebo nečakaného šťastia.)

Kto chce jadro, musí orech prehryznúť. (Dosiahnutie cenných vecí si vyžaduje úsilie a prekonanie prekážok.)

Bez peria ťažko lietať. (Pre úspech a zvládnutie úloh je potrebné mať adekvátne prostriedky a prípravu.)

Lepšie na jednu nohu kuľhať, ako na obe. (Aj keď niečo nie je dokonalé, je to stále lepšie ako úplný neúspech.)

Šťastie a úspech

(6)

Radšej dačo, ako nič. (Je lepšie mať aspoň nejaký výsledok alebo zisk, než nemal nič vôbec.)

Každý je sám svojho šťastia kováč. (Každý človek je zodpovedný za svoje vlastné úspechy a neúspechy.)

Dobrý sa vo svete nestratí. (Človek s dobrým charakterom a úmyslami nájde vždy svoje miesto v spoločnosti a bude úspešný.)

Kto Hada, nachodí. — Kto chodí, nachodí. — Kto chodí, vychodí. — Kto chodí, dochodí. (Vytrvalé úsilie a aktivita vedú k dosiahnutiu cieľov a pokroku.)

Uväzuj stenúci, povezieš smejúci. (Ak sa dôkladne pripravíš a zabezpečíš veci vopred, budeš mať neskôr dôvod na radosť a úspech.)

Zobraziť všetko v skupine

Radšej dačo, ako nič. (Je lepšie mať aspoň nejaký výsledok alebo zisk, než nemal nič vôbec.)

Každý je sám svojho šťastia kováč. (Každý človek je zodpovedný za svoje vlastné úspechy a neúspechy.)

Dobrý sa vo svete nestratí. (Človek s dobrým charakterom a úmyslami nájde vždy svoje miesto v spoločnosti a bude úspešný.)

Kto Hada, nachodí. — Kto chodí, nachodí. — Kto chodí, vychodí. — Kto chodí, dochodí. (Vytrvalé úsilie a aktivita vedú k dosiahnutiu cieľov a pokroku.)

Uväzuj stenúci, povezieš smejúci. (Ak sa dôkladne pripravíš a zabezpečíš veci vopred, budeš mať neskôr dôvod na radosť a úspech.)

Kto má rozum, má všetko. (Rozum a vedomosti sú kľúčom k úspechu a dosiahnutiu životných cieľov.)

Trpezlivosť a úspech

(3)

Kto vydrží, ten vyhrá. (Vytrvalosť a trpezlivosť sú kľúčom k dosiahnutiu úspechu.)

Ani strom naraz nezotnú. — Na prvý úder sa strom než valí. (Úspech a pokrok si vyžadujú čas a trpezlivosť, keďže veľké úlohy sa nedajú dokončiť naraz.)

Čas a trpezlivosť ruže donáša. (Trpezlivosť a čas vedú k pozitívnym výsledkom alebo k úspechu.)

Dôslednosť a úspech

(4)

I najtenšia pavučina ku slncu sa pohýna. (Aj malé a slabé veci môžu dosiahnuť veľké výsledky, ak sa usilujú a snažia.)

Kto sa na čo vzmáha, vše mu pánboh pomáha. (Príslovie naznačuje, že ak sa človek snaží a pracuje na svojom pokroku, dostane podporu aj od vyššej moci.)

Kto sa opustí, i boh ho opustí. (Sebadisciplína a osobná snaha sú nevyhnutné pre dosiahnutie úspechu a pomoci zvonka.)

Kto sa neopúšťa, ani boh ho neopustí. (Sebadôvera a vytrvalosť vedú k úspechu a ochrane.)

Komu šťastie slúži, tomu ide všetko po vôli. – Komu šťastie slúži, tomu i vo snách príde. (Šťastie prináša úspech a priaznivé okolnosti aj bez veľkého úsilia.)

Za kým šťastie, za tým i ľudia. (Ľudia prirodzene priťahujú úspech a šťastie, takže tí, ktorí sú šťastní alebo úspešní, priťahujú viac pozornosti a spoločnosti.)

Koho šťastie nadíde, všetko mu dobre ide. (Keď má niekto šťastie, všetko sa mu darí a ide ľahko.)

Má viac šťastia ako rozumu. (Vyjadruje, že niekto dosahuje úspech alebo šťastie skôr náhodou než vďaka svojim schopnostiam alebo rozumu.)

V dobrý rok sa všetko podarí. (Príslovie vyjadruje, že priaznivé podmienky a šťastné okolnosti vedú k úspechu vo všetkých oblastiach života.)

Na dobrej vôli najviac záleží. (Úspech a pokrok závisia predovšetkým od silného odhodlania a pozitívneho prístupu.)

Na božom požehnaní všetko záleží. (Úspech a prosperita v živote závisia od Božieho požehnania.)

Niekomu sa aj železo v ruke na zlato obráti. (Príslovie vyjadruje, že niektorí ľudia majú prirodzenú schopnosť zúročiť akúkoľvek situáciu vo svoj prospech.)

Lepší funt šťastia ako cent rozumu. – Lepší kvintlík šťastia ako cent rozumu. – Lepší pol centa šťastia ako cent rozumu. (Úspech a šťastie v živote závisia viac od priaznivých okolností než od samotného intelektu alebo plánovania.)

Kto hrabe, vyhrabe. (Kto sa snaží a pracuje usilovne, ten dosiahne úspech alebo zisk.)

Dobrá sliepka i v žihľave vajce znesie. (Aj v nepriaznivých podmienkach môže schopný človek dosiahnuť dobré výsledky.)

Môžeš mať rozumu koľko chceš, ak nemáš šťastia, ničoho nevyvedieš. (Bez šťastia môže byť aj najväčšia múdrosť nepostačujúca na dosiahnutie úspechu.)

Bez boja niet víťazstva. — Kto nebojuje, nezvíťazí (Úspech je možný iba prostredníctvom úsilia a vytrvalosti.)

Nech radšej sto ľudí závidí, ako má jeden ľutovať. (Je lepšie dosiahnuť úspech a znášať závisť iných, ako premeškať príležitosť a neskôr ľutovať.)

Aby ti voz nevŕzgal, pomasť mu kolesá. – Aby ti voz neškrípal, pomasť mu kolesá. – Chto mascí, ten vozí. – Kto mascí, ten jede. – I kolesá ľahšie idú, keď sa pomastia. – Kolesá sa rozsypú, ak sa nenamastia. – Kto dobre mastí, dobre jachá. (Úspech a hladký priebeh vecí často závisí od toho, ako dobre a šikovne sa im venujeme alebo ich obhospodarujeme, prípadne od toho, ako si získavame priazeň ostatných.)

Komu sa nelení, tomu sa zelení. — Tomu sa zelenie, komu sa nelenie. (Pracovitosť a usilovnosť vedú k úspechu a hojnosti.)

Aj žid nabil syna, keď prvý raz vyhral. (Príslovie vyjadruje varovanie pred prílišným sebavedomím a nebezpečenstvom, ktoré môže prísť s prvým úspechom.)

Na konci kyjak býva. (Človek sa môže tešiť z úspechu, ale v živote ho môžu postihnúť aj nepríjemnosti alebo nečakané zvraty.)

Smelým sa darí. (Odvážnym ľuďom sa často podarí dosiahnuť úspech v ich snaženiach.)

Usilovnosť všetko premôže. (Usilovná práca a vytrvalosť vedú k prekonaniu prekážok a dosiahnutiu úspechu.)

Kto nepostaví, ani nevyhrá. (Úspech vyžaduje odvahu a ochotu riskovať.)

Krava nedojí vemenom, ale pyskom. (Úspech alebo úžitok závisí od správneho prístupu a starostlivosti, nie len od samotného potenciálu.)

Nie vždy v saku ryba, dakedy aj žaba. (Útvar vyjadruje, že nie všetko, čo sa na prvý pohľad zdá byť úspechom alebo hodnotou, skutočne takým je.)

Vôl, čo nevychodí, to vyleží. (Aj keď sa niekto neangažuje aktívne, môže dosiahnuť úspech iným spôsobom.)

Kto robí, vyrobí. (Príslovie vyjadruje, že aktívna a pracovitá osoba dosiahne výsledky a úspech.)

Radšej dačo, ako nič. (Je lepšie mať aspoň nejaký výsledok alebo zisk, než nemal nič vôbec.)

Keď je dobrý koniec, dobrá je celá vec. (Úspešné alebo pozitívne zakončenie môže napraviť predchádzajúce ťažkosti alebo problémy.)

Keď nie po prvé, podarí sa po druhé. (Vyjadruje povzbudenie a nádej, že aj keď niečo nevyjde na prvý pokus, úspech môže prísť pri ďalšom pokuse.)

Kto má šťastie, tomu sa pošťastí. (Šťastie často priťahuje ďalšie šťastné okolnosti.)

Nič bez práce. (Úspech a výsledky sa nedajú dosiahnuť bez vynaloženia úsilia.)

Koľko oračky, toľko chleba vždycky. (Úspech a dostatok sú priamo úmerné vynaloženému úsiliu a práci.)

Mne polna ne, druhému i prazna pipka horí. (Vyjadruje závisť alebo frustráciu z toho, že iní ľudia môžu mať úspech alebo šťastie aj v situáciách, ktoré sa zdajú byť nevýhodné.)

Bolo by pšena, i moja mamka by kaše navarila. (Príslovie vyjadruje, že s dostatkom prostriedkov by aj menej schopní ľudia dosiahli úspech.)

Ten sa smeje najlepšie, kto sa naposledy smeje. (Skutočné víťazstvo alebo úspech sa ukáže až na konci, bez ohľadu na predchádzajúce okolnosti.)

Hodina ranná zlato doháňa. — Hodina ranná dáva požehnania. (Ranné vstávanie a usilovnosť prinášajú úspech a šťastie.)

Nezavreli ťa preto, že si ukradol, ale že si zle skryl. (Úspech zlodeja nezávisí len na čine krádeže, ale na schopnosti zakryť svoje stopy.)

Dobrý kôň i na maštali kupca nájde, a podlého po jarmokoch vodia. (Kvalita sa vždy presadí sama, zatiaľ čo nekvalita potrebuje veľa úsilia na predaj.)

Kto lezne, ten vezme. — Ak nelezneš, nič nevezmeš. (Bez úsilia a iniciatívy nedosiahneš žiadny úspech alebo pokrok.)

Postavil kravu, vyhral teľa. (Krátkodobý úspech môže byť výsledkom veľkého rizika alebo nečakaného šťastia.)

Čo sa s Bohom začína, dobre sa končieva. (Úspešný výsledok je pravdepodobnejší, ak sa veci začnú s duchovnou podporou alebo vierou.)

Veľa šťastia, ale málo požehnania. (Príslovie poukazuje na to, že materiálne šťastie alebo úspech nemusia byť vždy sprevádzané duchovným alebo morálnym naplnením.)

Oberučnému kováčovi remeslo sa darí. (Príslovie vyjadruje, že zručný a pracovitý remeselník dosiahne úspech vo svojej profesii.)

Komu sa chce, i môže; komu sa nechce, ani nemôže. — Kto chce, všetko môže. (Ochota a vôľa sú kľúčové pre dosiahnutie úspechu a pokroku.)

Šelma všade dobre prejde. (Ľudia, ktorí sú prefíkaní alebo bezohľadní, sa dokážu prispôsobiť a uspieť v rôznych situáciách.)

Kto vydrží, ten vyhrá. (Vytrvalosť a trpezlivosť sú kľúčom k dosiahnutiu úspechu.)

Na dvoch kúpa stojí. (Obchod je úspešný len vtedy, keď sú obe strany spokojné a dohodnú sa.)

Na dobrú ciachu trafil. – Na zlú ciachu trafil. (Príslovie vyjadruje, že niektoré životné rozhodnutia alebo šťastie môžu byť buď úspešné alebo neúspešné bez jasného dôvodu.)

Kto chce jadro, musí orech prehryznúť. (Dosiahnutie cenných vecí si vyžaduje úsilie a prekonanie prekážok.)

Guráž platí, kocka hrá. (Sebavedomie a odhodlanie sú kľúčom k úspechu v hrách a rizikových situáciách.)

Dobrá vola všetko zdolá. (Silná vôľa a odhodlanie umožňujú prekonať akékoľvek prekážky.)

Ľudo Slovenský

Autor projektu: Tomáš Ulej 2013-2025. Webdesign: Roman Klčo. Prečítajte si viac o projekte.

Slovenské Spevy: Ladislav Galko. Digitalizujeme s láskavým súhlasom dedičov a vydavateľstva Opus.

Páči sa vám projekt? Môžete prispieť na jeho prevádzku.