Ľudo Slovenský: výsledky vyhľadávania "nešťastie"

Nešťastie vždy hotové. (Nešťastie prichádza neočakávane a bez potreby akéhokoľvek podnetu.)

Nešťastie zrazu prichodí. (Nešťastie prichádza nečakane a bez varovania.)

Nešťastie netreba hľadať, samo príde. (Nešťastie je nevyhnutnou a nepredvídateľnou súčasťou života.)

Všade nešťastie hrá okolo človeka. (Nešťastie je prítomné všade okolo nás a môže zasiahnuť kohokoľvek kedykoľvek.)

Nešťastie nechodí po stromoch, ale po ľuďoch. (Nešťastie je neoddeliteľnou súčasťou ľudského života a nevyhýba sa nikomu.)

Nešťastie samo nechodí. – Nešťastie zriedka samojedno chodieva. (Nešťastie zvyčajne prichádza vo viacerých podobách naraz.)

Koho nešťastie prenasleduje, ten si ešte aj v nosovej dierke prst zlomí. (Príslovie vyjadruje, že keď je niekto prenasledovaný nešťastím, môže sa mu stať aj tá najnepravdepodobnejšia nehoda.)

Koho má nešťastie potkať, potká ho i na posteli. (Nešťastie môže človeka zasiahnuť kedykoľvek a kdekoľvek, aj keď je v domnelej bezpečí.)

Jedno nešťastie druhé stíha. – Jedno nešťastie druhému ruku podáva. (Nešťastie často prichádza v sérii, pričom jedno nešťastie môže ľahko nasledovať ďalšie.)

Jedného šťastie, druhého nešťastie. (Šťastie jedného človeka môže byť priamo spojené s nešťastím niekoho iného.)

Kde je nešťastie, tam je i posmech. (Keď človeka postihne nešťastie, často sa stáva terčom posmechu.)

Jedného nešťastie, druhého šťastie. (Táto fráza vyjadruje, že nešťastie jedného človeka môže byť príležitosťou alebo výhodou pre iného.)

Koho raz nešťastie zastihne, tak ľahko ho neopustí. (Nešťastie má tendenciu sprevádzať človeka dlhodobo a pretrvávať aj po prvotnom zásahu.)

Kto je v nešťastí, toho sa ľudia stránia. (Ľudia majú tendenciu vyhýbať sa tým, ktorí sú postihnutí nešťastím, aby sa vyhli negatívnym dopadom alebo pocitom.)

Neraz šťastie býva hotovým nešťastím a nešťastie šťastím. (Zdanlivé šťastie môže viesť k nešťastiu, zatiaľ čo zlé udalosti môžu priniesť pozitívne výsledky.)

Môžeš mať rozumu koľko chceš, ak nemáš šťastia, ničoho nevyvedieš. (Bez šťastia môže byť aj najväčšia múdrosť nepostačujúca na dosiahnutie úspechu.)

Šťastie oči zaslepuje a nešťastie otvára. (Šťastie často bráni ľuďom vidieť realitu, zatiaľ čo nešťastie ich núti byť vnímavejšími a obozretnejšími.)

Kto má šťastie, tomu sa pošťastí. (Šťastie často priťahuje ďalšie šťastné okolnosti.)

Má viac šťastia ako rozumu. (Vyjadruje, že niekto dosahuje úspech alebo šťastie skôr náhodou než vďaka svojim schopnostiam alebo rozumu.)

Mne britva ne, druhému i motyka. (Vyjadruje nespravodlivosť alebo nevypočítateľnosť osudu, kde niekomu sa nedarí ani s najlepšími nástrojmi, zatiaľ čo inému sa darí aj s primitívnymi prostriedkami.)

Keď čert vzal kravu, nech vezme i teľa. (Vyjadruje rezignáciu na osud a prijatie väčšieho nešťastia, keď už sa stalo niečo zlé.)

Či kyjom, či palicou. – S kyjom, alebo s holú. (Nezáleží na tom, akým spôsobom je človek zasiahnutý, výsledok je stále nepriaznivý.)

Ako pešky, ako za vozom. (Porovnáva neuspokojivé alebo nevýhodné situácie, ktoré sú podobne nepríjemné bez ohľadu na spôsob, akým sa riešia.)

Komu pánboh praje, tomu i vo snách padne; a komu pánboh nepraje, tomu i z lyžice spadne. (Príslovie vyjadruje myšlienku, že šťastie a nešťastie sú často mimo našej kontroly a závisia od osudu alebo vyšších síl.)

Súženie a pŕhľava všade rastú. (Nešťastia a ťažkosti sú bežnou súčasťou života a vyskytujú sa takmer všade.)

Bieda za biedou. – Jedna bieda za druhou. (Vyjadruje neustále pretrvávajúce ťažkosti a problémy v živote.)

Keď ho má parom vziať, nech ho vezme dočista. (Príslovie vyjadruje postoj, že keď už má prísť nešťastie, nech je úplné a bez kompromisov.)

Ako za vlasy, ako za pasy. (Príslovie vyjadruje, že niečo sa deje veľmi nerovnomerne alebo s veľkým rozdielom.)

Žiadna psota sama neni; jedna rada druhú honí. (Nešťastia a problémy často prichádzajú vo viacerých vlnách po sebe.)

V obide na človeka všetko zlé ide. (Keď je človek v nešťastí, zdá sa, že sa mu všetky problémy len kopia.)

Bieda biedu nájde, hoc aj slnko zájde. (Bieda a ťažkosti sa navzájom priťahujú, bez ohľadu na okolnosti.)

Potme ako v noci. (Príslovie vyjadruje zbytočnosť alebo nevyhnutnosť opakovania zjavného faktu.)

Keď chceš najlepšie, vtedy ti vypadne najhoršie. (Aj keď sa snažíš dosiahnuť najlepšie výsledky, veci sa môžu aj tak nevydariť.)

Na jednom zlom nikdy dosť nebýva. (Zlé udalosti majú tendenciu sa nabaľovať alebo nasledovať jedna za druhou.)

Jedni ľudia skáču, druhí plačú. (Život nie je spravodlivý; zatiaľ čo niektorí ľudia zažívajú šťastie, iní trpia.)

Kde bolí, tam bolí. – Kde bolí, tam boli. (Nešťastie a trápenie sa opakujú a zostávajú na rovnakých miestach.)

Kde jedna bieda, tam i druhá. (Nešťastie a problémy majú tendenciu sa hromadiť a prichádzať spolu.)

Jedna nevôľa mnoho iných so sebou prináša. (Keď sa objaví jedno nešťastie, často nasledujú ďalšie problémy.)

Ideš pomaly, bieda ťa dohoní; ponáhľaš sa, dohoníš biedu. (Nešťastie a problémy nás môžu dobehnúť, či už sme pomalí alebo sa snažíme unikať rýchlosťou.)

Jedna bieda nič neurobí, ak nie desať. (Jeden problém zvyčajne nestačí na to, aby výrazne ovplyvnil život, ale viacero problémov naraz môže viesť k vážnym ťažkostiam.)

Biedu volá. (Príslovie varuje, že nevhodné správanie môže privolať nešťastie alebo chudobu.)

Pánboh jednému dal a druhému sľúbil. (Príslovie vyjadruje nespravodlivosť a nerovnomernosť v rozdeľovaní majetku a šťastia medzi ľuďmi.)

Mlyn býva pri vode a posmech pri škode. (Posmech často sprevádza nešťastie alebo stratu, podobne ako mlyn je vždy pri vode.)

Koho má čert vziať, netreba ho kliať. – Koho má čert vziať, toho vezme. (Osud sa naplní bez ohľadu na priania alebo kliatby druhých.)

Čierna mačka – hotová omáčka. (Príslovie naznačuje, že stretnutie s čiernou mačkou prinesie nešťastie alebo problémy.)

Zle je na chudobu! (Vyjadruje ťažkosť a nepriazeň situácie, v ktorej sa nachádzajú chudobní ľudia.)

Zlé zo zlého sa snuje. (Negatívne okolnosti majú tendenciu produkovať ďalšie negatívne dôsledky.)

Šťastie sa trúsi. – Šťastie ledva po jednom ide, nešťastie sa sype. (Príslovie vyjadruje nerovnováhu medzi častým, masívnym príchodom nešťastia a vzácnosťou šťastia.)

Pri každom nešťastí šťastie. – Pri každom nešťastí šťastie sa nájde. (Aj v najťažších chvíľach sa dá nájsť niečo dobré alebo pozitívne.)

Šťastie sa obracia. (Šťastie nie je trvalé a môže sa kedykoľvek zmeniť.)

Jednému obracia sa na blato, druhému na zlato. (Osud alebo náhoda môže rôznym ľuďom priniesť odlišné výsledky z rovnakej situácie.)

Čo má byť, bude; čo má prísť, príde. (Príslovie vyjadruje prijatie nevyhnutnosti a osudu, ktorý sa nedá zmeniť.)

Čo koho má potkať, to ho potká. – Čo koho má potkať, tomu sa neschová. – Čo koho má potkať, tomu neujde. (Neodvratný osud každého človeka je nevyhnutný a nedá sa mu uniknúť.)

Kto sa má obesiť, jakživ sa neutopí. (Osud človeka je predurčený a nevyhne sa svojmu údelu.)

Keby človek vedel o tom, čo bude potom, všetkého zlého by minul. (Je nemožné predvídať budúcnosť a vyhnúť sa všetkým nepriazniam osudu.)

Koho majú obesiť, ten sa neutopí. (Osud alebo predurčenie človeka je nevyhnutné a neodvratné.)

Padol horeznak a udrel sa o nos. (Príslovie vyjadruje, že niekto sa pokúsil urobiť niečo dômyselné alebo nezvyčajné, no skončilo to neúspechom alebo zranením.)

Príhoda chodí po ľuďoch. (Príslovie naznačuje, že neočakávané udalosti alebo osudové zmeny sa môžu prihodiť komukoľvek.)

Nie je každý zlý, komu sa zle vodí. (To, že niekomu sa nedarí, neznamená, že je zlý človek.)

Každý človek má svoje trápenie. (Všetci ľudia prežívajú určité ťažkosti a nešťastia v živote.)

Svet, komu je, komu nie po vôli. (Každý na svete má svoje vlastné problémy a nie všetko sa vždy deje podľa našich predstáv.)

Zaspievalo vtáča na kosodrevine, čo komu súdené, to ho ver neminie. (Osud je nevyhnutný a nedá sa mu uniknúť.)

Manna neletí z neba každý deň. (Šťastie a priaznivé okolnosti nie sú samozrejmosťou a nemôžeme na ne vždy spoliehať.)

Nebýva na každom vŕšku hostinec. (Príslovie upozorňuje na to, že šťastie a dobré veci nie sú vždy prítomné na každom kroku.)

Ako dri, ako lúp. (Príslovie vyjadruje, že niektoré situácie alebo úkony sú si podobné, pokiaľ ide o nešťastie alebo nepohodlie, ktoré spôsobujú.)

Od surovej kapusty kováč ozdravel, krajčír umrel. (Príslovie vyjadruje, že rovnaké podmienky alebo riešenia môžu mať na rôznych ľudí odlišné účinky.)

Koleso sa vždy krúti. – Ľahko sa kolečko zvrtne. (Životné okolnosti sa môžu rýchlo zmeniť a šťastie nie je trvalé.)

Čo si nežiadaš, to sa ti najskôr pridá. (Veci, o ktoré aktívne neusilujeme, môžu prísť do nášho života nečakane.)

Dnes radosť, zajtra žalosť. (Šťastie je premenlivé a radosť môže byť krátkodobá.)

Čo jednému, to druhému. (Príslovie naznačuje, že šťastie alebo osud môže byť spravodlivo rozdelený medzi všetkých, aj keď nie vždy rovnako.)

Nieto tej ruže, čo by nezvädla. (Žiadna krása alebo šťastie netrvá večne.)

Už mu to len muselo byť súdené. (Vyjadruje presvedčenie, že niektoré udalosti sú predurčené osudom a nemôžeme ich zmeniť.)

Ocot bude vždy ocot. (Veci alebo ľudia sa nezmenia len preto, že by sme si to želali; ich podstata zostáva rovnaká.)

Čert sa ihrá. (Šťastie a nešťastie sú vrtkavé a nepredvídateľné.)

Chudobný človek nikdy sa dobre nemal; chcel sa prežehnať, vybil si oko. (Príslovie vyjadruje, že snaha chudobného človeka zlepšiť svoju situáciu sa často končí ešte väčším nešťastím.)

Ako za jedno rebro visieť, ako za oboje. (Príslovie vyjadruje, že niekedy sú dve možnosti rovnako nepríjemné alebo nešťastné.)

Nejednako boh rozdáva; jednému hus, druhému páva. (V živote existuje nerovnomerné rozdelenie bohatstva a šťastia, ktoré je mimo našu kontrolu.)

Či sova o kameň, či do sovy kameň. – To šicko jedno: kamenem o hlavu, lebo hlavu o kameň. (Nezáleží na tom, z ktorej strany príde úder, výsledok je rovnaký a rovnako bolestivý.)

Šťastie nocľahy často mení. (Šťastie je nestále a môže sa rýchlo zmeniť alebo presunúť.)

Chudobnému aj z hrnca vykypí. (Príslovie vyjadruje, že chudobní ľudia čelia nešťastiam a problémom aj v situáciách, kde by to nečakali.)

Človek nevie, na čo ľahne, na čo vstane. (Život je plný nepredvídateľných udalostí a okolností, na ktoré človek nemá vplyv.)

Chudobnému vždy skorej žaba do saku vbehne. (Chudobní ľudia často čelia neočakávaným problémom a smole.)

Nieto na svete nikoho, aby bol vždy šťastlivý. (Každý človek zažíva v živote obdobia šťastia aj nešťastia.)

Čo sa človek natrápi, kým umrie. (Život je plný ťažkostí a trápenia, ktoré človeka neustále sprevádzajú až do smrti.)

Šťastie je vrtkavé. – Šťastie je nestále. (Šťastie sa môže rýchlo zmeniť a nie je trvalé.)

Či tak, či tak zhynúť, jedna nevôľa. – Či tak, či tak kapať. (Vyjadruje rezignáciu a akceptáciu nevyhnutného osudu bez ohľadu na okolnosti.)

Veliká žena – veliké neščascie. (Príslovie naznačuje, že mať vysokú alebo mocnú ženu môže priniesť viac problémov či nešťastia.)

Neorie, neseje, samo sa mu rodí. (Tento výrok poukazuje na nespravodlivosť, keď niekto dostáva výhody alebo úspech bez námahy alebo zásluh.)

Človek nech si nič nepredkladá. (Príslovie varuje pred tým, aby si ľudia nerobili príliš veľké plány, pretože šťastie je nestále.)

Tomu neujdeš, čo ťa má zastihnúť. (Osud je nevyhnutný a nemožno mu uniknúť.)

Akoby boha za nohy trimal! (Príslovie vyjadruje varovanie, že prehnaná istota v šťastí môže byť klamlivá a pominuteľná.)

Už to dajedno, či zhrdne, či stvrdne, ale je zlé. (Bez ohľadu na to, ako sa situácia vyvinie, výsledok je nepriaznivý.)

Ako tam, tak i tu! (Príslovie vyjadruje sklamanie z neúspechu pri hľadaní lepších životných podmienok, pretože bieda je všadeprítomná.)

Robím ako hovädo, a nemôžem k ničomu prísť. (Vyjadruje frustráciu z ťažkej práce, ktorá neprináša očakávané výsledky alebo zlepšenie životnej situácie.)

Neznáš, čo do večera byť môže. – Neznáš, čo večer so sebou donesie. (Budúcnosť je nepredvídateľná a môže priniesť nečakané zmeny.)

Veľa šťastia, ale málo požehnania. (Príslovie poukazuje na to, že materiálne šťastie alebo úspech nemusia byť vždy sprevádzané duchovným alebo morálnym naplnením.)

Peklo i Sitno – obe biedno. (Príslovie vyjadruje myšlienku, že bez ohľadu na to, aké strašné alebo hrozné miesto si predstavujeme, všetky sú rovnako nepríjemné či nešťastné.)

Keď si šťastný, nebuď pyšný. (Pripomína, že šťastie je prechodné a pýcha môže viesť k jeho strate.)

Na krivé drevo kozy skáču.– Na strom kozy skáču. (Príslovie naznačuje, že na zlé alebo nedokonalé veci sa ľahko priťahujú problémy alebo nevhodné správanie.)

Keď kto pri páde hlavu si prebil, hovorí: šťastie, že som sa nadobre nezabil. (Príslovie vyjadruje schopnosť vidieť pozitívnu stránku aj v nešťastí alebo nepriazni osudu.)

Čo koho mrzí, to sa ho drží. (Nepríjemné situácie alebo veci, ktoré nás trápia, sa nám často neustále vracajú alebo nás prenasledujú.)

Kto má šťastie, tomu závidia, a kto má škodu, má i posmech. – Šťastie bez závisti nebýva. – Šťastie budí závisť. (Šťastie často vyvoláva závisť a posmech od ostatných.)

Pánboh dáva dary, mačka šťastie vláči. (Šťastie je často nevyspytateľné a môže prísť z nečakaných zdrojov.)

Blázni majú mnoho šťastia. (Príslovie naznačuje, že šťastie môže prísť nečakane aj k tým, ktorí konajú nerozvážne alebo bezhlavo.)

Šťastiu never! – Šťastiu veľa never! (Príslovie varuje pred prílišnou dôverou v šťastie, ktoré je premenlivé a nestále.)