Zdroje informácii o tejto piesni
Noty, texty, poznámky a ďalšie informácie o piesni, ktoré uvádzame na týchto webových stránkach, vychádzajú z viacerých zdrojov - 1. z rukopisných informácií zberateľov a prispievateľov zbierky Slovenské spevy; 2. z pera redakcie prvého knižného vydania Slovenských spevov; 3. od zostavovateľa druhého vydania Spevov Ladislava Galka (doplneného a kritického), alebo 4. tak, že ich na tento web z iných zdrojov pridali spolupracovníci webu Ľudo Slovenský. Aby sme záujemcom uľahčili orientáciu, uvádzame na tomto mieste pôvod informácií týkajúcich sa tejto piesne:
| Údaj |
Hodnota |
Ako bol získaný |
| Názov |
Bodaj že vás, dievky, čerti vzali |
Prvé ani druhé vydanie neobsahuje názvy (incipity) piesní. Dopĺňame vychádzajúc z prvého verša piesne. |
| Pôvodná zbierka |
GALKO, Ladislav. Slovenské spevy : Druhé doplnené, kritické a dokumentované vydanie. I. diel. Bratislava : Opus, 1972 (Slovenské spevy I.)
|
Údaj preberáme z druhého vydania |
| Strana |
189 |
Údaj preberáme z druhého vydania. |
| Identifikátor |
I88 |
Údaj preberáme z druhého vydania. |
| Incipit |
Bodaj že vás, dievky, čerti vzali, keď ste |
Prvý verš piesne z databázy. |
| Zberateľ |
J. Kohút |
V 1. vydaní, bez rukopisného podkladu |
| Digitalizátor(ka) |
Barbora Brndiarová
Tomáš Ulej |
Pridané pri digitalizácii
Pridané pri digitalizácii |
| Rok |
1880 |
2. vydanie, sekundárne dokumenty |
| Tempo |
Presto |
V 1. vydaní a doložené rukopisom |
| Poznámka |
† Melódia: [Sl. sp. I 358]. |
Poznámky spracovateľa druhého vydania (†) |
| Stiahnuť |
noty, originál |
Dostupné formáty pre stiahnutie. |
| Dátum vytvorenia |
27.12.2025 14:47 |
Dátum vytvorenia záznamu v databáze. |
Ako citovať toto dielo
Pôvodná zbierka, z ktorej sme vychádzali:
GALKO, L. Slovenské spevy : Druhé doplnené, kritické a dokumentované vydanie. I. diel. Bratislava : Opus, 1972. 599 s.
Táto webová stránka:
GALKO, L. Slovenské spevy : Druhé doplnené, kritické a dokumentované vydanie [online]. I. diel. Bratislava : Opus, 1972. 599 s. [cit. 2026-02-18]. Ľudo Slovenský 2026. Dostupné na internete: https://ludoslovensky.sk/piesne/6ZSMMHZV77HR32D44A2352YQA6
