Milé za ľúbe. (Príslovie vyjadruje reciprocitu v láskavosti a priateľstve.)
Láska ho morí. (Láska môže spôsobovať trápenie a nepokoj.)
Lásku si zjedli. (Láska medzi partnermi bola vyčerpaná alebo skončila.)
Láska všetkému naučí. (Láska má moc a schopnosť ovplyvniť a formovať správanie a znalosti človeka.)
Láska nemá zákazu. (Láska je silná a nepozná obmedzenia ani hranice.)
Láska lásku budí. – Láska lásku plodí. (Láska má schopnosť inšpirovať a vytvárať ďalšiu lásku.)
Láska nie je bez tŕňov. (Láska je často sprevádzaná ťažkosťami a problémami.)
Pekné každému sa ľúbi. (Vzhľad je často univerzálne oceňovaný a priťahuje pozornosť.)
Láska ako prsteň, konca kraja nemá. (Láska je nekonečná a nepretržitá ako kruh prsteňa.)
Ostatná to láska, čo sa za peniaze kupuje. – Za peniaze žiadna láska. (Láska, ktorá je založená na peniazoch, nie je skutočná.)
Kmotrovstvo z lásky, priateľstvo z krvi. (Príslovie poukazuje na to, že kmotrovstvo je voľba založená na vzájomnej náklonnosti, zatiaľ čo priateľstvo môže byť hlboko zakorenené v rodinnej alebo pokrvnej väzbe.)
Čo nemáme, to mať môžme, len sa majme radi! (Výrok naznačuje, že láska môže byť kľúčom k dosiahnutiu toho, čo nám chýba.)
Pri ľúbosti chce sa jesti. (Láska si vyžaduje praktické zabezpečenie a starostlivosť, nielen romantické city.)
Každému svoje najmilšie. – Každému svoje sa ľúbi. (Príslovie vyjadruje myšlienku, že ľudia uprednostňujú a oceňujú to, čo je pre nich osobne dôležité alebo príťažlivé.)
Koho ľúbiš, od toho najviac trpíš. (Láska môže prinášať aj bolesť a sklamanie od tých, na ktorých nám najviac záleží.)
Krása – makový kvet. (Krása je pominuteľná a rýchlo sa vytratí, podobne ako kvet maku.)
Bola láska, bola, zakiaľ švábka bola; švábka sa minula, láska pominula. (Láska závislá na materiálnom zabezpečení je prchavá a nestála.)
Láska nepotrebuje zákona. (Láska funguje na základe vlastných pravidiel a nepotrebuje vonkajšiu reguláciu.)
Viac božej milosti ako ľudskej zlosti. (Príslovie vyjadruje presvedčenie, že božská milosť a láska sú silnejšie a významnejšie než negatívne ľudské emócie a skutky.)
Kto priateľa miluje, svojho neľutuje. (Pravé priateľstvo si vyžaduje obetovanie vlastných záujmov alebo zdrojov pre dobro priateľa.)
Láska potajemná, buď si mi len verná! – Láska potajemná, taká býva verná. (Tajná láska je považovaná za vernejšiu a spoľahlivejšiu.)
Za peniaze žiadna láska. (Skutočnú lásku nemožno kúpiť za peniaze.)
Krása – ranná rosa. (Krása je pominuteľná a rýchlo mizne podobne ako ranná rosa.)
Nedeľa, nedeľa, bodajs’ priletela, aby som si čo skôr milého videla! (Vyjadruje túžbu po rýchlom príchode nedele, aby sa mohla osoba stretnúť so svojím milovaným.)
Láska niekedy tiež praská. (Láska môže byť krehká a nie vždy vydrží tlak alebo problémy.)
Matka sladká, kto ju má. (Príslovie zdôrazňuje vzácnosť a dôležitosť materskej lásky a starostlivosti.)
Kde nieto lásky, nieto ani pásky. (Láska je základom pre vytvorenie a udržanie pevného puta medzi ľuďmi.)
Bože, bože, jak to šumné, keďz śe lubi potajemne; nezná ocec ani matka, ani žadna kamarátka. (Skrytá láska má svoje čaro, keďže nie je známa rodičom ani priateľom.)
Ranný dážď, ženský plač, panská láska a aprílová chvíľa – to všetko na zajačom chvoste visí. (Príslovie vyjadruje nestálosť a premenlivosť niektorých javov a emócií.)
Zvady sú zvady, len sa majme radi. (Aj keď sú hádky súčasťou života, dôležité je udržiavať lásku a priateľstvo.)
Noc, ľúbosť a víno všetko púšťajú mimo. (Príslovie vyjadruje, že noc, romantika a víno často vedú k neuváženým rozhodnutiam alebo konaniam.)
Koho Pán Boh miluje, toho krížom navštevuje; – toho tresce. (Utrpenie a ťažkosti sú považované za znamenie Božej lásky a pozornosti, keďže vedú k duchovnému rastu a posilneniu viery.)
Kto syna miluje, ten ho i tresce. (Príslovie vyjadruje presvedčenie, že skutočná rodičovská láska zahŕňa aj disciplínu a vedenie dieťaťa správnym smerom.)
Pokoj každému milý. (Príslovie vyjadruje univerzálnu túžbu ľudí po mierovom súžití a harmónii.)
Chlieb. (Chlieb symbolizuje základné potreby a starostlivosť, ktorú rodičia poskytujú deťom.)
Zamilovaný i blchu od milej zje. (Zamilovaný človek je schopný prehliadnuť alebo tolerovať aj nepríjemnosti či nedokonalosti u milovanej osoby.)
Vlastné ohnište každému najmilšie. (Každý človek najviac oceňuje a preferuje svoje vlastné domáce prostredie.)
Dlhé vlasy, krátky rozum. (Príslovie naznačuje, že ľudia s dlhými vlasmi sú považovaní za menej inteligentných.)
Aj pes vie, kto mu dáva jesť. (Vyjadruje, že aj najmenej vnímavé bytosti sú schopné rozpoznať a oceniť základné prejavy starostlivosti alebo láskavosti.)
Dobré srdce nad zlato. (Hodnota dobra a láskavosti je väčšia než materiálne bohatstvo.)
Miluj svojho blížneho, vezmi skalu, udri ho. (Príslovie ironicky poukazuje na pokrytectvo a falošnosť v medziľudských vzťahoch, kde predstieraná láska slúži ako zámienka na zradu alebo ublíženie.)
Kto mňa miluje, ja ho víc; kto mňa nemiluje, ja ho nie. – Kto mňa ctí, ja ho víc; kto mňa nectí, ja ho nie. (Príslovie naznačuje reciprocitu v medziľudských vzťahoch, kde láska a úcta sú odplácané rovnakou mierou.)
Boh aj zlé na dobré obráti. (Tiež:) Boh aj zo zlého dobré učiní. (Boh má moc premeniť negatívne situácie na pozitívne výsledky.)
Krása ako tráva vädne. (Krása je pominuteľná a nemá trvalú hodnotu v porovnaní s inými kvalitami.)
Do domu, kde láska býva, slniečko sa rado díva. (Láska v rodine prináša harmóniu a šťastie, ktoré je navonok viditeľné.)
Pri studenej kuchyni horúca láska chladne. (Láska môže slabnúť, keď chýba materiálne zabezpečenie.)
Kto nemá starosti, môže o dvadsať rokov dlhšie žiť na svete. Bošácka dolina. (Absencia starostí môže predĺžiť život a zlepšiť jeho kvalitu.)
Jaká, taká, stará baba, keďz ju boška, ta je rada. (Aj keď je žena staršia a možno nie dokonalá, stále si váži prejavy náklonnosti.)
Holub za pšenicou, šuhaj za dzievčicou. (Vyjadruje prirodzenú príťažlivosť a túžbu mládenca po dievčine, podobne ako holub prirodzene hľadá pšenicu.)
Boh naloží, aj odloží. (Vyjadruje dôveru v to, že Boh má moc nielen dávať, ale aj uľahčiť situácie alebo zobrať bremená.)
