XVII. Z DETSKÉHO SVETA

Dospelí a deti

Úslovia

Dáme ťa židom na hrebene!

Ide Bobo!

I ja, i ja, i Žofia, zavlečiem ťa do močila, do takého hlbokého, že nevyjdeš nikdy z neho!

Ide pavúk po papuči, kým sa (Hanka) nerozpučí!

Ide svrček po stene, kým sa (Marka) zasmeje. – Ide pavúk po stene, kým sa (Marka) zasmeje.

Hijó, hijó na koni, máme Turka v pohoni; za ním, za ním do skoku, kopijou mu do boku; za ním idú zástavy, ostré šable do hlavy!

Kdeže si stračkám delil? – Kdeže si stračkám rozdával?

Koľko smrekov za grajciar? – Koľko smrekov za peniaz?

Kto ťa to tak po ruke udrel?

Máme hrnce na predaj ! Vraví žena, nesúca dieťa na chrbte. Druhá, opačujúc dieťa, hovorí: Deravé sú, deravé!

Neplač, kúpime ti pleskáč!

No, len si poplač, budeš krajší.

Osievame múku v deravom klobúku; čo naosievame, to žobrákom dáme. – Osievame múku v širokom klobúku; čo naosievame, to žobrákom dáme.

Smrk, Dorka, dobrá polievka?

Tisíc rakov, jedna sliepka!

To pánboh koláčiky vozí.

Uč sa, pôjdeš za hudca!

Varila mamička kasičku, varila, varila; tomuto dala na lyžičku, tomuto na panvičku, tomuto na tanierik, tomuto na mištičku a tomuto hlávku odrezala a párala rybočku, párala, párala.

Vyšiel vrabec na latu, videl (Marku) strapatú: a ty (Marka), učeš sa, prídu k tebe vohľačia.

V tejto štici štyria vlci, von, von, huncúti! Pozn. Na detskú otázku: Kde som sa vzal? odpovedajú rodičia v pomykove: Voda ťa doniesla. – Cigánka ťa tu nechala.