Akoby boha za nohy trimal!
Ani to nemôžeš povedať, že je tvoje, čo do úst nesieš. – Ani to nemôžeš povedať, že je tvoje, čo v hrsti držíš. – Ani tomu never, čo v hrsti držíš.
Čert sa ihrá.
Človek nech sa ničoho neodrieka, iba z nosa si odhryznúť.
Človek nech si nič nepredkladá.
Čoho sa bojíš, to ti skôr príde, ako to, čomu sa úfaš.
Čo jednému, to druhému.
Čomu sa človek najviac úfa, najskôr ho pominie.
Čo na druhom vidíš, to na sebe čakaj.
Čo si nežiadaš, to sa ti najskôr pridá.
Dnes mne, zajtra tebe. – Mne včera a tebe dnes. – Raz mne, raz tebe.
Dobré málo potrvá.
Hody po hodoch nebývajú. – Hody každý deň nebývajú.
Mesiac pri nastaní nechváľ. – Nechvál mesác na nove, ale na schode.
Nechváľ deň, pokiaľ slnce nezájde. – Nechváľ deň pred západom.
Keď chceš najlepšie, vtedy ti vypadne najhoršie.
Keď sa teľaťu dobre vodí, ide na ľad, nohu zlomí.
Koleso sa vždy krúti. – Ľahko sa kolečko zvrtne.
Len dotiaľ človek bez starosti žije, dokiaľ si gombík zapäť nevie.
Manna neletí z neba každý deň.
Môže ťa ešte mačka predbehnúť.
Na konci kyjak býva.
Nebýva na každom vŕšku hostinec.
Nemajú myši každý deň tanec.
Nevysmievaj neboráka, nevieš, čo ťa zajtra čaká.
Nevždy slnce svieti.
Neznáš ešte, ako sa ti kocka obráti.
Nie vše ten je koláč, komu sa pečie.
Po fašiangu pôst býva.
Po jarmoku býva mrcha trh. – Po zlom jarmoku býva dobrý trh.
Prví bývajú poslední a poslední prví.
Dnes radosť, zajtra žalosť.
Krátka radosť, dlhá žalosť.
Po radosti býva žiaľ. – Po radosti býva naposledy žalosť.
I ruža pichá.
Nieto tej ruže, čo by nezvädla.
Žiadna ruža bez tŕňa.
Na veľký smiech obyčajne nasleduje plač.
Plač a smiech do tretieho dňa sa premieňajú.
Po smiechu býva plač.
Ranný smiech, večerný plač.
Cnosť a šťastie visí na tenkej niti.
Nieto na svete nikoho, aby bol vždy šťastlivý.
Šťastie je vrtkavé. – Šťastie je nestále.
Šťastie nocľahy často mení.
Šťastie sa obracia.
Šťastiu never! – Šťastiu veľa never!
V šťastí nedúfaj, v nešťastí nezúfaj!
Ten sa smeje najlepšie, kto sa naposledy smeje.
Nejeden večerom plače, kto sa smial ránom.
Neznáš, čo do večera byť môže. – Neznáš, čo večer so sebou donesie.
Večer ukáže, aký bol deň.
Večer zvykli deň chváliť.
Zo zarečeného chlebíka sa najviac dostane.
