Díva sa ako morka. – Díva sa ako omámený. – Díva sa ako teľa na nové vráta. – Díva sa, dobre (že) mu oči nevytečú. – Díva sa, dobre(že) mu oči nevypadnú. – Díva sa, dobre(že) mu oči nevyskočia. – Díva sa, dobre(že) si oči nevyhľadí. – Díva sa, dobre že si oči nevyočí. – Díva sa ako ras. B
Díval sa naň, ako čo by ho nikdy nebol videl. – Díval sa naň, ako čo by nikdy nebol človeka videl. – Díval sa naň, div oči na ňom nenechal. – Díval sa naň, dobre že mu z očí neprišlo. – Díval sa naň, div že ho očami neprebodol.
Div, že ho nezjedol, také okále naň vyvaľoval.
Hľadí ako sova z húšťa. – Hľadí jako straka do kosci. – Hľadí jako žaba z prachu.
Len oči na neho vypleštil.
Obzerá sa, ako kto chce kradnúť.
Opátra, prepátra, dobre mu oči nevyskočia.
Pozerá ako striež.
Striehne ako žito na plachte.
Vieti očami ako velháň.
Vyvalil naň oči ako plánky.
Zahľadel sa ako Eva do jablka. – Zahľadel sa ako hvezdár do neba. – Zahľadel sa ako túzok na koč. – Zahľadel sa do neba, akoby chcel za bieleho dňa hviezdy čítať.
Žmurká ako žaba na studené.
Potí sa ako kôň. – Potí sa, že mu cícerkom voda z čela tečie. – Potí sa, že mu cíckom z čela voda tečie. – Potí sa, že mu cidlíkom z čela voda tečie.
Povodilo sa jej ako pani veľkomožnej na schodoch.
Poznáme śe jak v starým kožuchu vši.
Pozná to v ňom ako v base trojník.
Preberá ako v hnilých hruškách.
Pristane mu to, akoby sviňu osedlal. – Pristane mu to ako Mare čižmy. – Pristane mu to ako päsť na oko.
Rozlieva to ako pomyje.
Skryl sa ako myš do diery.
Smolí ako Turek.
Stisol ho, až mu kosti prašťali.
Trieska dvermi ako na svadbe. – Trieska dvermi, akoby sa chcel ženiť.
Uchytil to ako čert dušu.
Váži si to ako vlastné dve oči.
Vie plávať ako motyka. – Vie plávať ako olovená kačica. – Vie plávať ako sekera. – Vie plávať ako striga.
Však ti to sluší ako psu uši.
Zachádza, s tým ako s Čákyho slamou.
Zmŕštil tvár, ako keby sa bol starého octu napil.
Zná ho ako starý hriech. – Zná ho ako starý peniaz. – Zná ho ako starý groš. – Zná ho ako prvý kacheľ odo dverí.
Zvŕtal kyjom, len tak povetrie dunelo.
Ženie ho ako psa z kostola.