XVI. ROZLIČNÉ POHOVORKY A ÚSLOVIA

Príležitostné obrazné výroky

Úslovia

Baran sa zabil.

Bol by si za kostolníka.

Či je tvoj otec nie klampiarom? Prečo? Nuž, keď mi tak svietiš (ako lampáš).

Hrnčiar sa mu zasmial. – Sklenár sa mu zasmial. – Sklár sa mu zasmial.

Husto ťa tkali!

Išiel žobrák žobrať, nemal do čoho brať.

Je Adamovými vidličkami. – Je pätorkou.

Má anjelské papuče.

Má kosti v bruchu.

Má vrabce pod klobúkom.

Musíme radostník rozkrájať.

Naondiať na takého kňaza, ktorého nechcú počúvať!

Na páterskom chrbte tlčený cukor. – Na kňazovskom chrbte tlčený cukor. – Na kňazovskom chrbte tlčený mak. – Na kňazovskom chrbte tlčená soľ.

Na zadku dvere!

Nemý ide!

Neodmetaj odo mňa tie peniaze!

Nepotrebujem lampáš!

Neprekrivuj sa tu s tvojimi štepenými kvakami!

Palicu prehltol.

Pi zo zadku, keď si si zabil!

Položil si Cigán za rebrinu.

Po nos v hostine.

Prišiel kňaza vyzliekať. – Prišiel kňaza zobliekať.

Prišiel na prázdne misky.

Rež, Kubo, nos!

Starej babe oči vyklal. – Žobrákovi oči vyklal.

Stúpil si na lyžičku.

Utriže tej svieci nos!

Vybodal čomusi oči.

Vypil so suchou hubou. Modra.

Vypľuj hrkeľ!

Zabil to pánboh na mäso.