Akoby niekto vyberal z neho.
Bachor, bachra, bachračka, bruchopasník, koťoh, nenadžganec, nenásytník, nenažranec, nesyta, obžero, pažravec, poškrabpanvička, potrimiska, vlkolak, zrač, žrút.
Nedožerný, pôjestný, popratný (a iné odvodené z uvedených podstatných mien.)
Bruchom cíti.
Dobre je sa bahnať, keď si môže brucho nahnať.
Len o brucho sa stará.
Má uši v bruchu.
Všetko by len do brucha popchal. – Všetko by len do jelita popchal.
Zabil by muchu doista na bruchu.
Nemá dna ako kňazské vrece. – Nieto v ňom dna.
Hohó, Zuzka, vstaň, daj ten pagáč, veľa by nám to bolo na ráno!
Je, akoby ho najal. – Je, akoby pálil. – Je ako mlatec. – Je ako na pál!
Hodinu pod hodinou by jedol.
Mohol sa najesť aj na týždeň.
Najedol sa ako na Štedrý večer. – Najedol sa ako sedliak na Hody.
Najedol sa do úryhu. – Najedol sa po krk.
Neľúbi málo jesť, radšej si na to miesto zapije.
Nemyslí, iba na jedenie. – Nič nečuje, len na jedenie myslí.
Poje ako Poliak. – Zje za druhých šesť.
Veď by ja rád jedol, ale keď už nemôžem!
Vždy je ako jež.
Lakošný ako mačka.
Ľúbi zvrchu kašu a zo spodku halušky.
Mykol ho tak, akoby ho spálil. – Mizne pred ním, ako čo by spálil.
Mise krk vykrútil.
Na misu mi dajte, v hrnci mi nechajte, i s vami budem jesť.
Rád cudzie misky vylizuje.
Už má myse! v mise.
Zmiluje sa nad miskou, ako kocúr nad myškou.
Nahafril sa ako pes.
Na chrám Pane do papárne!
Naňka, či už skoro budze obežerný večer?
Napral sa ani mašuro.
Napukal sa do dobrej vôle.
Naveky pchá do seba. – Naveky pchá do kropáča. – Naveky pchá do čreva. – Naveky pchá do megera.
Jedol a pil, až mu oči vysedali. –Jedol a pil, až mu oči vyliezali. – Jedol a pil, až mu oči navrch vychodili.
Len oči mu jedia. – Oči by jedli, ale brucho nestačí. – Oči by jedli, ale huba už nemôže. – Očami by všetko pojedol. – Oči nesýte.
Oženil sa náš Adam – kto by sa to bol nazdal? Vzal si Evu z Oravy, mala vlčie bachory.
Plná škola žiakov.
Pozerá, z ktorého domu sa dymí. – Pozerá, z ktorého domu sa kúri.
Rozožraný ako sviňa.
To mu je iba na pol zuba. – To mu je iba na jeden zub.
To mu je toľko ako psovi mucha.
Treba mu jasle podvýšiť. – Treba mu remeň o jednu dierku tuhšie stiahnuť. – Treba mu jedno črevo zaviazať.
Už mu viac nepustí.
Hlce ako vlk. – Žerie ako vlk.
Je vlkolačný.
Pažravý ako vlk. – Pažravý ako kopov. Adalb. Żarłoczny.
Vlčie bachory. – Vlčie črevo.
Všetko sa doňho prepaduje.
Má žalúdok, že by mu aj klince strovilo.
Žalúdok si prebral.
I čerta by zožral, keby mu ho dal.
Dotiaľ žerie, kým si prstom v hrdle nedosiahne.
