Bosorák, drak, durák, dudroš, drdra, dudra, frfrák, frfra, frfloš, jasietka, jašo, jedoš, ježa nadurené, ježibaba, ježo naježený, mledzivo, mosúr namosúrený (Č. 551.), nadrštený, napajedený, nechuta, nemrdal, prekysnutý, pudivietor, pušný prach, saňa, sotona, srdoš, srdúch, striga, strigôň, švíbalka, xantipa, zázrivec, zduteľ, zlostník, zlostnica, živý oheň.
Aby človek zaobchodil s ním ako s nalíčeným vajcom.
Akoby ho bola lasica ofúkla.
Akoby na špendlíkoch stál.
Ani uvarený ani upečený.
Či si sa nenajedol, či si sa nenaspal?
Dudre ani staré pivo.
Frfle neprestajne ako kaša v hrnci.
Ani nevraví, ani nehľadí. — Ani pekne hľadieť nevie.
Hľadí, ani čo by tri dediny vypálil. — Pozerá, ani čo by tri dediny bol vypálil.
Hľadí ako hrom do potoka.
Hľadí ako kat. — Hľadí ako ras.
Krúti nad tým hlavou.
Vrčí mu čosi v hlave.
Hneď sa narároší.
Hnev v sebe dusí.
Toľko mu je o hnev ako Cigánovi o tanec.
Hrá sa na smútka. — Hrá sa na smutného kráľa.
Ide ta (z nechuti), akoby ho za vlasy ťahali. — Ide ta ako bujak na jatku.
Je bez mrdu.
Jedno vajce mu je málo a dvoje mnoho.
Je v dobrej vôli, ako keď komu dom horí.
Len sa ho dotkne, už fučí.
Maj svätý pokoj s ním.
Malý, ale srditý.
Mám toho po krk! — Mám toho po hrdlo! — Mám toho po uši!
Má pichľavé oči.
Má triesku za uchom.
Má vlasy na zuboch.
Mrle ho jedia.
Mrmle ako medveď v diere.
Mrnky pojedol. — Mrnčí.
Musíš veľmi vyberať slová, aby si ho neurazil. — Musíš veľmi vyberať slová, aby si ho nerozhneval.
Nadutý ako mechúr.
Nadutý ako moriak.
Nadutý ako sova.
Nadutý ako žaba.
Nafukuje sa ako žaba v barine. — Nadúva sa ako žaba v barine. — Žaba nadutá.
Nedudri toľko, ty dudroš — dudra!
Nehodno je s ním ploty pliesť.
Nehodno je s ním slovíčko stratiť.
Nehodno je oškliviť sa s ním.
Nehodno je s ním žartovať.
Nechutný, akoby ho boli oparili.
Nepovedal ani zostaň zdrav!
Nerozumie žartu. — Nezná žartu ako pes.
Netýkaj sa ma!
Nevôľa ho nadchodí. — Nevôľa ho trápi.
Nikde mu nevonia.
Nikde nie je doma.
Čert mu sadol na nos.
Čo krivíš ten nos? — Čo krčíš ten nos?
Lapil hýľa na nos. — Hýľ mu sedí na nose.
Mucha mu sadla na nos.
Šiel s ovisnutým nosom.
V nose ho zasvrbelo.
Všetko si hneď na nos berie.
Vzal si to na nos.
Zavesil si to na nos.
Zvesil nos ako moriak sopeľ.
Nosí papuľu ako soľnica.
Obchodia ho ako malé dieťa. — Ba veru, budem ťa tu obchodiť ako malé dieťa.
Hneď je oheň na streche.
Hneď je v ohni. — Oheň nosí za ňadrami. — Skoro oheň chytá. — Prišiel do ohňa.
Omrdený ako kyslé pivo.
Opálil sa od ľadu.
Ovesil hlavu. — Ovesil chvost. — Ovesil krídla. — Ovesil uši.
Pomaly, pán vojak! — Pomaly, pomaly s mojou paňou, aby sa jej dačo z krásy nestratilo!
Sám sebe zavadzia.
Sedí ako dudok v kúte. — Sedí odutý. — Sedí odudlavený.
Ani slamky pred ním nepohni!
Na slamke sa prevrhne. — Na slamke sa potkne. — Ta tú slamu, padnem na ňu!
S tým nezájdeš nikam, ani podobrotky, ani pozlotky.
Škrabe sa aj tam, kde ho nesvrbí.
Taký je ako nezrazené maslo. — Taký je ako kyslá omáčka. — Taký je ako lekvár. — Taký je ako pľuzgier. — Taký je ako skľagané mlieko. — Taký je ako staré pivo.
Taký je mrňavý, ako čo by mu kury boli chlieb pojedli. — Taký je nafúkaný, ako čo by mu kury boli chlieb pojedli. — Taký je, ako čo by mu bol tchor vajcia vypil.
Taký je zamračený ako čierna chmára. — Taký je chmúravý ako čierna chmára.
Taký zostal, ako čo by mu vody za golier nalial. — Taký zostal ako bobok. — Taký zostal ako h… na cedilku.
Tá muška na stene ho mýli.
To je sršeň! — Napasrdený ako sršeň.
To je tiež od Homrov.
Spravil kyslú tvár. — Spravil čudnú tvár. — Spravil zamračenú tvár. — Skrivil tvár. — Takú tvár spravil, ako keby bol do plánčaťa zahryzol.
U toho je rozum ako polievka.
Vari ťa za sklo položím?
V bielej farbe čierne fľaky hľadá.
Vidí, aj kde by vidieť nemal.
Vôľa ho trdžie.
Vrčí ako starý vlk v diere.
Všade mu je tesno.
Vyzerá ako sedem drahých časov.
Zásmažka jej musela prihorieť.
Zavrtelo mu to mozgom.
Zdutý ako pavúk.
Zlostný ako čert. — Zlostný ako rarášok. — Zlostná ako ježibaba.
Zlý ako vred. — Zlý ako všetci čerti.
Zlý vietor ho ovial.
Zmrštil čelom.
Znepáčilo sa mu to. — Znevidelo sa mu to. — Zneľúbilo sa mu to.
