Bol v kucapaci. – Bol v Kurucovom kúpeli, a to v suchom.
Brúsi si naň jazyk.
Dal mu jazykovej polievky s rezanci.
Dal mu na papier.
Dal mu poriadnu facku.
Dobrá to preň lekcia.
Dokonale mu vysvietil. – Dokonale mu vyzrubil.
Dostal groš. – Dostal pyskom po papuli. – Dostal pohlavok. – Dostal polenom po hlave.
Hubu si popálil.
Dal mu chrenu. – Dostal chrenu.
Trel mu chren popod nos.
Dostal hodnú kapsu.
Odišiel s kapsou. – Odniesol kapsu.
Vykapsoval ho.
Nameral mu ovŕšenú.
Dal mu popod nos zavoňať.
Dostal frčku po nose. – Dostal po nose.
Šiel s ovisnutým nosom.
Hodil mu piesku do očí.
Na oči mu vyhodil.
Povedal mu do duše. – Povedal mu proti srsti. – Povedal mu, po čom toho ríf.
Prebral mu driemoty. – Prebral mu mušky. – Prebral mu vošky.
Strmo na neho nastúpil.
Stúpil mu do strmeňa. – Stúpil mu na otlak.
Tak ma vyobracali, že som sa až vyparil!
Trafil mu do srdca. – Trafil mu do živého. – Trafil mu na žilu.
Vyčítal mu kapitolu. – Vyčítal mu kázeň.
Vyhnal mu muchy.
Vykrútil mu fúzy.
Vzal ho do pacu. – Vzal ho nakrátko. – Vzal ho natvrdo.
Zapchal mu hubu. – Zapchal mu ústa.
Zasolil mu.
Zmyl mu hlavu.
Zmyl ho ostrým uhlom.
Umyli ho aj bez mydla.
Vymydlili ho.
Znosil ho ako malého chlapca. – Znosil ho ako psa.
Znosil ho, že by ani pes kus chleba od neho nevzal.
